Hygroshell Itech Research Pavilion, Chicago Architecture Biennial 2023